一瞬、桜島から立ち上る噴煙かと思いきや、いやいや、そんな筈はない… ただの雲であった。桜島の左肩には開聞岳も見えている。